Preghiera dei fedeli Invochiamo Dio, Padre onnipotente, che nell’amore fedele e fecondo degli sposi manifesta i prodigi della storia della salvezza. R. Signore Dio nostro, confermaci nel tuo amore. Padre santo, che sei chiamato il Dio fedele, ed esigi e ricompensi l’osservanza del tuo patto, ricolma delle tue benedizioni questi tuoi figli che celebrano il 50° anniversario del loro matrimonio. R. Tu che sei piena e perfetta unità di vita e comunione di amore con il Figlio e Spirito Santo, accresci in questi sposi la grazia del sacramento e ravviva in loro la novità perenne dell’amore. R. Tu che disponi il corso delle vicende umane, per farci partecipi della croce e della gloria di Cristo, fa’ che questi sposi, accettando con spirito di fede le gioie e i dolori della vita, aderiscano in tutto alla tua volontà. R. Tu che sul patto coniugale hai stabilito un nuovo stato di vita cristiana, fa’ che gli sposi siano nel mondo testimoni del mistero di amore del tuo Figlio. R. Preghiamo per tutte le famiglie: perché non siano rivolte solo al loro perfezionamento, ma diventino espressione e presenza della Chiesa missionaria nel contesto sociale e culturale nel quale vivono e lavorano, con particolare attenzione verso tutti coloro che si trovano in difficoltà morali, spirituali e materiali. Quindi il sacerdote celebrante dice: O Padre, principio e fine di tutte le cose, in te ha il suo fondamento la comunità familiare; ascolta con bontà la preghiera di questi sposi: fa’ che sull’esempio della famiglia di Nazaret aderiscano con gioia alla tua volontà, per lodarti senza fine nella beatitudine della tua casa. Per Cristo nostro Signore. Tutti: Amen

Sala ya waamini Tunamwomba Mungu, Baba Mwenyezi, ambaye katika upendo mwaminifu na wenye kuzaa matunda wa wanandoa anadhihirisha maajabu ya historia ya wokovu. R. Bwana Mungu wetu, ututhibitishe katika upendo wako. Baba Mtakatifu, waitwao Mungu mwaminifu, na utake na ulipe ushikaji wa ahadi yako. jaza watoto wako hawa na baraka zako kusherehekea kumbukumbu ya miaka 50 ya ndoa zao. R. Ninyi mlio kamili na umoja kamili wa maisha na ushirika wa upendo na Mwana na Roho Mtakatifu, ongeza neema ya sakramenti katika wanandoa hawa na kuhuisha ndani yao upya wa kudumu wa upendo. R. Ninyi mnaopanga mambo ya wanadamu, kushiriki msalaba na utukufu wa Kristo, wafanye wenzi hawa, wakikubali kwa roho ya imani furaha na huzuni za maisha, shikamana na mapenzi yako katika kila jambo. R. Wewe uliye kwenye mapatano ya ndoa umeanzisha hali mpya ya maisha ya Kikristo, wacha wanandoa wawe duniani mashahidi wa fumbo la upendo la Mwanao. R. Tuziombee familia zote ili zisiwe tu na lengo la utimilifu wao, bali ziwe kielelezo na uwepo wa Kanisa la kimisionari katika mazingira ya kijamii na kitamaduni wanamoishi na kufanya kazi, kwa uangalifu wa pekee kwa wale wote wanajikuta katika matatizo ya kimaadili na kiroho na nyenzo.Kisha kuhani anayeadhimisha anasema: Ee Baba, mwanzo na mwisho wa mambo yote, jumuiya ya familia ina msingi wake ndani yako; sikilizeni kwa wema maombi ya wanandoa hawa. fanya hivyo kwa kufuata mfano wa familia ya Nazareti shikamana na mapenzi yako kwa furaha, kukusifu bila kikomo katika raha ya nyumba yako. Kwa ajili ya Kristo Bwana wetu. Wote: Amina