Benedizione degli Sposi Celebrante Nel 50° anniversario della celebrazione del sacramento del matrimonio, con il quale congiungeste le vostre vite nella stabilità del vincolo nuziale, in questa celebrazione eucaristica volete confermare gli impegni solennemente assunti davanti alla Chiesa. Rivolgete, dunque, a Dio il vostro ringraziamento, perché la divina grazia vi confermi in questo santo proposito. lo sposo dice: Benedetto sei tu, o Padre; nella tua bontà mi hai donato N. come mia moglie. la sposa dice: Benedetto sei tu, o Padre; nella tua bontà mi hai donato N. come mio marito.
Baraka za Wanandoa Mshereheshaji Katika kuadhimisha miaka 50 ya kuadhimisha Sakramenti ya ndoa, ambayo mlijumuika nayo maishani mwenu katika uthabiti wa kifungo cha ndoa, katika adhimisho hili la Ekaristi mnataka kuthibitisha ahadi zilizochukuliwa kwa dhati mbele ya Kanisa. Kwa hiyo, zirudisheni shukrani zenu kwa Mungu, ili neema ya Mungu iwathibitishe katika kusudi hili takatifu. bwana harusi anasema: Umebarikiwa, ee Baba; kwa wema wako umenipa N. kuwa mke wangu. bibi arusi anasema: Umebarikiwa, ee Baba; kwa wema wako umenipa N. kama mume wangu.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.